zachłystuję się swym bólem – szkło i cukier w moich ranach
mdlący płyn rozlewa się na języku
wiążąc moją szczękę lepkim sokiem
moje więzienie zrobiona z mrocznych życzeń i błędów
rozpina mnie między swymi metalowymi ramionami
zjadając moje ścięgna, karmiąc głodne gardła
moja skóra zwija się na paznokciach
moje ciało domaga się postrzępionych krawędzi
staję się aniołem
stworzeniem krwi
demonem słodkiej agonii
tym, który zaciera granice
English
I choke on my own pain – glass and sugar in my wounds
A nauseating liquid spreads across my tongue,
Binding my jaw with sticky juice.
My prison is made of dark wishes and mistakes
It stretches me between its metal arms,
Devouring my tendons, feeding hungry throats.
My skin curls around fingernails,
My body craves jagged edges.
I become an angel
A creature of blood,
A demon of sweet agony,
The one who blurs the boundaries.
Leave A Comment